Après avoir visionné A Taxi Driver dans un cinéma parisien, un groupe d'amis décide de se pencher sur les événements entourants le soulèment de Gwangju, le 18 mai 1980.
Au fil de leurs recherches, ils découvrent d'autres références évoquant le soulèvement et comprennent l'importance de l'université dans le déroulement des événements. Se rendre sur place devient une évidence.
Tout juste arrivés, ils font la connaissance de Wonchul, un étudiant de Chonnam qui leur servira de guide à travers l'université et leur dévoilera les lieux qui participent au devoir de mémoire de l'événement.
Équipe française : Bézaguet Vincent, Cuneo Alexandre, Durand Romain, Gomes Laetitia, Ly Mylène, Mesnier Léa.
Équipe coréenne : Choi Hyean Seok - 최현석, Hong hyeon Jeong - 홍현정, Kim Hyo Chan - 김효찬, Kim Min Woo - 김민우, Kim Sang Hwan - 김상환, Lee Dong Kyu - 이동규, Lee Jin Ju - 이진주, Lee Su Yeon - 이수연, Yu Gi Hoon - 유기훈